原文：The Kindle is getting a Kids Edition bundle for younger readers

來源：The Verge  作者：Chaim Gartenberg  編譯：阿宅  圖源：The Verge報道用圖

芥末堆10月8日文，亞馬遜將推出兒童版Kindle，之前它曾推出兒童版Fire平板電腦。

通過搭載于Fire平板電腦上的FreeTime服務，亞馬遜正在大力推動閱讀和教育業(yè)務的發(fā)展。由此可見，亞馬遜此次推出兒童版Kindle，也是非常符合邏輯的。

類似于兒童版平板電腦，兒童版Kindle套餐也包括四個部分：設備（與亞馬遜最新入門級Kindle的硬件一樣）、耐用的保護殼、1年FreeTime內(nèi)容訂閱服務、2年延保服務。

其中非常吸引人的一點是FreeTime訂閱服務，父母能將FreeTime圖書館中的全部內(nèi)容呈現(xiàn)在自己孩子面前，包括《哈利·波特》、《霍比特人》、《阿特米斯》、波西·杰克遜叢書、《納尼亞傳奇》。兒童可以瀏覽并下載自己感興趣的書籍，父母不必擔心書的內(nèi)容是否適合孩子閱讀，也不必擔心會花費額外的費用。FreeTime的所有功能都適用于Kindle和Fire平板電腦。父母還能設置睡眠時間和最大的時間限制等。

除此之外，還有一些新的功能也是專為兒童設計的，包括成就系統(tǒng)，可以識別并將目標游戲化，比如連續(xù)幾天閱讀。兒童查詢的生詞也能自動保存至生詞本，以便返回查看。

FreeTime Unlimited模式不僅僅適用于兒童版Kindle。亞馬遜計劃在明年一月的軟件更新中也為其他Kindle增加該功能。這意味著，不久之后舊版的Kindle也能變成兒童讀者友好版kindle。

但兒童版Kindle最大的問題在于基礎硬件：這是亞馬遜最新改進的入門款Kindle，意味著這絕對是亞馬遜最低配的電紙書。售價109美元，比非兒童版的貴20美元，保護殼有不同的款式，還包括一年的 FreeTime Unlimited訂閱服務，確實很劃算。

但是，相比入門級Kindle，Paperwhite款占絕對優(yōu)勢，它顯示功能更優(yōu)，具備對兒童友好的防水功能，而且僅售129美元。由于亞馬遜經(jīng)常促銷，所以價格通常更低。所以，消費者可能會購買擁有更加高端硬件的Paperwhite。

兒童版Kindle將在10月30日發(fā)行，共有藍色、紫色、彩虹鳥、空間站4種外殼可供選擇。

 >>聲明

本翻譯僅作了解之用，并非用于學術研究或商業(yè)決策。表達可能與原文有所差異。如需使用，請查證原文。