在學(xué)習(xí)一門新語(yǔ)言的過(guò)程中，最讓人苦惱的事情是，由于教科書枯燥乏味，我們昏昏欲睡。當(dāng)我在學(xué)習(xí)漢語(yǔ)時(shí)，我的一臺(tái)閱讀器里存儲(chǔ)了涉及各種話題的文章，例如如何續(xù)簽學(xué)生簽證，信用卡透支為何讓人抓狂，抑郁癥是否是一種“文明病”。結(jié)果，對(duì)于閱讀器里面保存的詞匯，我?guī)缀跻粋€(gè)都沒(méi)記住。

Lingua.ly將整個(gè)互聯(lián)網(wǎng)變成了一個(gè)語(yǔ)言學(xué)習(xí)工具，試圖以此來(lái)解決上述問(wèn)題。Lingua.ly剛剛推出了其第一款應(yīng)用，這款應(yīng)用現(xiàn)已登陸Google Play商店，用戶可以免費(fèi)下載；另外iOS版本也在開(kāi)發(fā)之中。Lingua.ly目前支持的語(yǔ)言包括英語(yǔ)、漢語(yǔ)、希伯來(lái)語(yǔ)、德語(yǔ)、意大利語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、葡萄牙語(yǔ)、法語(yǔ)和俄語(yǔ)等。

在Lingua.ly最早作為一個(gè)Chrome瀏覽器插件發(fā)布時(shí)，TechCrunch網(wǎng)站曾報(bào)道過(guò)這家創(chuàng)業(yè)公司。這款插件允許用戶從網(wǎng)站上直接保存詞匯，并自動(dòng)將它們轉(zhuǎn)化為抽認(rèn)卡（flashcard）。Lingua.ly最初以高水平語(yǔ)言學(xué)習(xí)者為目標(biāo)受眾，旨在鼓勵(lì)一種沉浸式學(xué)習(xí)體驗(yàn)。

Lingua.ly應(yīng)用能讓用戶從平板電腦或智能手機(jī)上訪問(wèn)抽認(rèn)卡和其他內(nèi)容。這款應(yīng)用鼓勵(lì)用戶集中時(shí)間快速突破，而不是像擠牙膏一樣學(xué)習(xí)。例如，你可以每次選擇多個(gè)抽認(rèn)卡去學(xué)習(xí)：“休息時(shí)間”（Coffee Break，包括5個(gè)單詞）、“標(biāo)準(zhǔn)尺寸”（Regular Size，包括15個(gè)單詞），或者是“識(shí)字大餐”（Word Feast，包括30個(gè)單詞）。

每個(gè)抽認(rèn)卡都包括照片、發(fā)音指導(dǎo)以及在線文章的片段——你最初從這篇文章中選擇了單詞，將其放入到學(xué)習(xí)背景中。如果你想要聽(tīng)某個(gè)單詞的發(fā)音，你只要輕輕“翻轉(zhuǎn)”抽認(rèn)卡，就能打開(kāi)Lingua.ly的發(fā)音功能。

Lingua.ly應(yīng)用最便捷的一項(xiàng)功能是閱讀器，可以基于用戶閱讀水平自動(dòng)選擇文章。你可以從各類話題中選擇一個(gè)，Lingua.ly會(huì)自動(dòng)從文中選擇單詞。另外，Lingua.ly的綜合性詞典可以讓你從40多種語(yǔ)言中查找單詞。

這款閱讀器針對(duì)那些仍處于“中間階段”的學(xué)習(xí)者，目前只支持英語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、法語(yǔ)、希伯來(lái)語(yǔ)和阿拉伯語(yǔ)，不久應(yīng)該會(huì)增加更多的語(yǔ)言。Lingua.ly應(yīng)用還將增加社交媒體內(nèi)容，讓他們可以通過(guò)瀏覽Facebook和Twitter的內(nèi)容不斷精進(jìn)閱讀技巧。這一功能之前已存在于Lingua.ly的Chrome瀏覽器插件中。